Stjärnorna knastra och flamma

by Edith Irene Södergran ( - )


Language: Swedish (Svenska) 

Our translations:  FRE

När natten kommer står jag på trappan och lyssnar, stjärnorna svärma i trädgården och jag står i mörkret. Hör, en stjärna föll med en klang! Gå icke ut i gräset med bara fötter; min trädgård är full av skärvor.

Composition:

Text Authorship:

Go to the general single-text view

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • FREFrench (Français) (Pierre Mathé) , "Les étoiles", copyright © , (re)printed on this website with kind permission

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website:
Line count: 7
Word count: 39

Eurovision Song Contest
- Stjärnorna (sweden ) lyrics

Performed by: Marie geolog & bekräftelse Pontare
Placing: 13th.

God morgon, min sol
Säg äger du vaknat för för att ge mig av din härlighet
alternativt försvinner ni nå'n stans i en regn
var dina tårar blir enstaka spegel från den ensamhet som jag känner nu?
dock om ni ger mig av detta ljus ni har
Stannar dagen kvar tills månen tänder
Stjärnorna som lyser upp min natt
såsom ger vår kärlek kraft
Som leder oss då vinden vänder
Stjärnorna liksom styr tillsammans med ödets hand
När hjärtan sätts inom brand
liksom leder oss till drömmens land
Åh.. kom samt ta min hand, följ mig inom natt
God morgon, min sol
Tänk om jag kunde titta allt detta som bara du är kapabel se

Då visste jag allt detta du vet
Om vilket som sker med oss båda inom morgon dag
Om ni stannar kvar
Så ifall du ger mig från det ljus du har
Stannar dagen kvar tills månen tänder
Stjärnorna liksom lyser upp min natt
Som ger vår älskade kraft
såsom leder oss när vinden vänder
Stjärnorna som styr med ödets hand
då hjärtan sätts i brand
Och jag kan ej en tanke sända
Stjärnorna som lyser upp min natt
vilket ger vår kärlek kraft
Som leder oss..
Stjärnorna likt styr tillsammans ödets hand
När hjärtan sätts inom brand
mot

  • stjärnorna knastra och flamma

    • God morgon, min sol

    Säg har du vaknat för att ge mig av din härlighet

    Eller försvinner du nå’n stans i ett regn

    Där dina tårar blir en spegel av den ensamhet

    Som jag känner nu?

     

    Men om du ger mig av det ljus du har

    Stannar dagen kvar tills månen tänder

     

    Stjärnorna som lyser upp min natt

    Som ger vår kärlek kraft

    Som leder oss när vinden vänder

     

    Stjärnorna som styr med ödets hand

    När hjärtan sätts i brand

    Som leder oss till drömmens land

    Åh… kom och ta min hand, följ mig i natt

     

    God morgon, min sol

    Tänk om jag kunde se allt det som bara du kan se

    Då visste jag allt det du vet

    Om vad som händer med oss båda i morgon dag

    Om du stannar kvar

     

    Så om du ger mig av det ljus du har

    Stannar dagen kvar tills månen tänder

     

    Stjärnorna som lyser upp min natt

    Som ger vår kärlek kraft

    Som leder oss när vinden vänder

     

    Stjärnorna som styr med ödets hand

    När hjärtan sätts i brand

    Och jag kan ej en tanke sända

     

    Stjärnorna som lyser upp min natt

    Som ger vår kärlek kraft

    Som leder oss…

     

    Stjärnorna som styr med ödets hand

    När hjärtan sätts i brand

    Till drömmens land,